忍者ブログ

懶人冢

懶鬼,最愛攤尸,能不動則不動。

カテゴリー「糾結的修煉」の記事一覧
  • « PREV
  •  | HOME | 
  • NEXT »

[PR]

×

[PR]上記の広告は3ヶ月以上新規記事投稿のないブログに表示されています。新しい記事を書く事で広告が消えます。

「映画」Arrietty's Song

映画 「借りぐらしのアリエッティ」主題歌
作詞:Cécile Corbel/伊平容子
作曲:Cécile Corbel/Simon Caby
歌手:Cécile Corbel

我是可愛的14歲少女,
是個活潑開朗、身子小小的淑女。
一直在角落,靠著借物而生存著。
時而開懷歡笑,時而黯然憂傷,期待與你的邂逅。
髮絲感受著風的吹拂,盼望著有朝一日能眺望天空。
想向你送贈鮮花,
可惜對面是另一個世界。
看呐蝴蝶在翩翩起舞,迎接我的到來。
沒錯,我那小小的世界,依舊一成不變。
並不是討厭,不過想更進一步、
更進一步地瞭解你,
喜悅與悲傷總是混合著纏繞心頭。
髮絲感受著風的吹拂,盼望著有朝一日能眺望天空。
想向你送贈鮮花,
可惜對面是另一個世界。
看呐蝴蝶在翩翩起舞,迎接你的到來。

沐浴在陽光下,被鮮花圍繞著,
會把想與你朝夕相處的這種心情,
寄存于心中。
在新的世界里,做回自我,自在地活下去。

~Fin~
PR

・・・つづきはこちら

  

カレンダー

08 2017/09 10
S M T W T F S
1 2
3 4 5 6 7 8 9
10 11 12 13 14 15 16
17 18 19 20 21 22 23
24 25 26 27 28 29 30

プロフィール

HN:
文盲川
性別:
非公開

マイミュージック

最新コメント

[06/12 队长]
[06/12 知名不具]
[05/28 su]
[05/27 Sarah]
[04/08 蛋]

最新トラックバック

ブログ内検索

バーコード

忍者アナライズ

Copyright ©  -- 懶人冢 --  All Rights Reserved

Design by CriCri / Material by petit sozai emi 
powered by NINJA TOOLS / 忍者ブログ / [PR]